sunnuntai 14. helmikuuta 2021

Pippurinen villapaita / Wee Bernie-inspired tee


Tämä neulepaita on neulottu Caitlin Hunterin Feel the Bern -ohjetta muokaten. Langat löytyivät varastoistani ja punaoranssi pääväri on esimerkiksi isoäitini jäämistöstä löytynyttä Suupohjan Kehruutehtaan Noraa, joka toki loppui kesken, joten tein muokkauksia saadakseni kerän riittämään mahdollisimman pitkään. Puikkokoko 4.5 mm.

The colourwork sweater is a modification of the Feel the Bern pattern that is by Caitlin Hunter. I used stash-yarn and ran out of the orange quite quickly, so I did some sweater-surgery and cut and reknit the top part and ended up modifying the colourwork to include heart-motifs. The orange yarn is from my late granny's stash, and I think all the yarns used here have been discontinued. The needle size I used here was 4.5 mm.
Panta ja rasat omatekoiset, poolo kirpparilta, mekko pukuvuokraamon ylijäämämyynnistä kympillä ja kengät on alelöytö myös.

The headband and mittens are diy-makes, both knitted with patterns from 1950s. The turleneck is a 2nd hand find and the dress was a find for a tenner from dress-rentals purge-sale. Boots are a sale find too.