sunnuntai 21. marraskuuta 2021

Saksalaiset lapaset / Mittens around the World - Germany

Nojatuolimatkallani maailman ympäri lapasia neuloen vastaan tuli kirjastossa saksalaisia ohjeita sisältänyt Eva Maria Lesznerin kirja Kirjokintaita ja -myssyjä 1980-luvulta. Valitsin lasten ohjeen, jossa on koristeornamentiikasta innoituksensa saanut perinteinen kuvio. Käyttämäni langat on Novitan Nallea ja puikkokoko 2.75 mm.

I have been knitting mitten with patterns from different countries for a year or two, and recently I came across a translated German pattern book in the library. The original publication is Handschuhe, Mützen und Schals farbig gestrickt. I chose a pair for kids and added a flag cuff. Needle size here 2.75 mm and yarns are sock yarns.