keskiviikko 15. huhtikuuta 2015

Teoriasta käytäntöön / From theory into practice

Hain ideoita Hadley Freemanin kirjasta Käsilaukun syvin olemus, jossa hän kertoo mielipiteensä muodista ja sen ilmiöistä. Tämä asu on koottu rikkomalla hänen kirjassa listaamiaan sääntöjä mahdollisimman paljon. Ensinnäkin kuviosukkikset on Hadleystä no-no, pinkki ei sovi aikuisille naisille, liiat röyhelöt ovat mauttomia ja lopulta vaakaraidat tuovat mieleen Ghostbustersin hirviön.
I was looking for ideas from a book called The Meaning of Sunglasses. A Guide to (Almost) All Things Fashionable by Hadley Freeman. This outfit is put together by breaking her rules as much as possible. Freeman dislikes patterned stockings, ruffles and pink on adults. And vertical stripes remind her of a Ghostbusters monster.


Freemanin kirja oli viihdyttävää luettavaa ja sivallukset hänen mauttomina pitämiään asioita kohtaan hauskoja. Esimerkiksi se, että pukeutumisen pitäisi olla nautinto eikä tuntua Tetriksen pelaamiselta sääntöineen siitä mikä sopii yhteen minkin kanssa.
All in all Hadley Freeman's book was entertaining and I enjoyed it. Interesting that the Finnish cover was hot pink though the writer had expressed her hate on pink colour on the pages of the book. Also the name had been translated into the meaning of handbag in Finnish instead of sunglasses.


Sininen mekko ja kengät kirppisostoksia.
The blue dress and shoes are second hand.

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti

Kiitos viestistäsi! Thanks for your message!