perjantai 10. maaliskuuta 2017

Kissankäpälät / Kitten mittens

Näin Ravelryssä Mariko Mikunin kissalapaset Cat mittens ja pidin mallista niin paljon, että tilasin Japanista kirjan jossa tämä malli on. En osannut valita pohjaväriä, joten kissat ovat eri värisiä ja muoto on sovellettu ohuemmille langoille. Lisäsin myös kissoja peukaloihin. Lisäksi kokeilin näissä myös älyreikää, jolle nimitys ja ohje löytyi Kotilieden sivuilta. Langat ovat Hhjertegarnin Sock 4 ja Strømpegarn 2.5 mm puikoilla.
I was admiring Cat mittens by Mariko Mikuni in Ravelry and ended up ordering her book Amimono Tomodachi via Etsy. This pair is modified in size and shape and with addeds kittens on the thumbs. I knitted them on smaller 2.5 mm needles with Sock 4 and Strømpegarn yarns by Hhjertegarn. I also made a hole for using the smart phone, for which instruction could be found from a Finnish magazine.

Ericofon-puhelin ostettu Juthbackan kesämarkkinoilta alle neljälläkympillä.
I found my kind of a phone, a Swedish Ericofon aka Cobra, from a Finnish yard sale last summer. The phone finger hole works with this too.

4 kommenttia:

  1. Älyreikä :D <3 ihana!
    Kissat on parhaita!!
    Tykkään värikombosto (muistuttaa muumeista) ja siitä että lapaset ovat uniikit yksilöt ;) <3

    VastaaPoista
  2. Aivan ihanat lapaset, kiva kun ne on erilaiset mutta kuitenkin samanlaiset :)

    VastaaPoista

Kiitos viestistäsi! Thanks for your message!