maanantai 19. kesäkuuta 2017

Lappuhaalarimekko / Eloisa dungaree dress

Löysin SPR:n kirpputorin alerekistä kaksi miesten XL-kokoista takkia yhteensä kahdella eurolla ja niiden ruskeat sävyt sointuivat kivasti yhteen. Hillosin niitä hetken sopivaa kaavaa odotellen ja sitten vastaan tuli italialaisen Atelier Vicolo N.6:n mekko Eloisa. Se on mallia tyttömäinen lappulaahari. Leikkelin jakut paloiksi ja kokosin niistä haalarimekon. Myös napit ja hakaset ovat puretuista kohteista, käytin myös jakkujen vuorikangasta ja materiaalia jäi vielä yli. Kaava maksoi 6,5 euroa ja materiaalit sen rapiat 2 euroa.
I saw two houndstooth XL blazers on sale at a charity shop and got them for 2 euros. I liked how they are slightly different shades of brown. Then I waited for a suitable pattern to come up on my radar. Very similar colours and 70s vibes could be seen on the pinafore dress Eloisa by Italian pattern maker Atelier Vicolo N.6. I did some modifications and patchwork, as the blazers had limited amount of fabric. I used the lining from the blazers, and buttons and dungaree hooks are repurposed from old clothes. The pattern cost 6,5 euros and the fabric and materials around that 2 euros. 

Kengät ja t-paita myös kirppisostoksia.
The t-shirt and shoes are thrifted as well.

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti

Kiitos viestistäsi! Thanks for your message!