sunnuntai 20. toukokuuta 2018

Kesäkukkamekko / Floral dirndl

Näin kesän kynnyksellä luonnon saadessa värit takaisin alkavat värikkäät vaatteetkin houkutella jälleen. Ompelin tämän mekon yhdistelemällä Burda Style -lehden 9/2014 dirndl-mekon kaavan Suuren käsityön 6-7/2017 liehukehihoihin, joita kokeilin paitaan muutama viikkon sitten. Käytin yläosaan kontrastiksi kukallisen sijaan toista kangasta. Kankaat ovat tansanialaista kitengeä, jotka maksoivat dar-es-salaamilaisella torilla 2500-5000 shillinkiä pala, eli muutaman euron, ja napit askarteluliikkeestä eurolla.

This dress is sewn with two Tanzanian kitenge cotton fabrics. I bought several for about 2500-5000 shillings, equivalent of few euros, from a local market. The buttons were sold for 1 euro a bag in a Finnish craft store. The dress shape is combination of two patterns. The dress part is a dirndl pattern from Burda Style magazine 9/2014. The sleeves are from a Finnish craft magazine Suuri käsityö. I used the butterfly sleeve pattern on a shirt few weeks ago and like the shape, so I shoehorned them into this too.


6 kommenttia:

  1. Nyt löytyy väriä, kuosia ja persoonaa. Todella tyylikäs! Taas sitä toivoo osaavansa ommella. Onneksi myös kauppojen rekeissä on tänä vuonna näkynyt mukavasti väriä. Joinakin vuosina on tuntunut, että myynnissä on yhtä paljon harmaan sävyjä kuin pehmopornoromaanissa, mutta esimerkiksi keltaista saa etsiä kissojen ja koirien kanssa.

    https://aatenarikka.blogspot.fi/

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Totta, kauppojen valikoiman armoilla ollessa vaihtoehdot ei aina osu yksiin omien mieltymysten kanssa... Esim. keltainen on tosiaan oikein virkistävä väri! :)

      Poista
  2. Vau, aivan mielettömän upea asu :)

    VastaaPoista
  3. Oi joo, nämä afrikkalaiset kankaat ovat minunkin lemppareita. Hellemekko :)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Todella ihania kankaita ovat! Niistä valitseminen on kuin karkkikaupassa ois... :)

      Poista

Kiitos viestistäsi! Thanks for your message!