Ruuturaitasukat / Woolsocks with granny squares

Nämä Minna Ahosen suunnittelemat Nuppu-villasukat yhdistävät virkkausta ja neulontaa. Ensin virkattuihin ja toisiinsa liitettyihin isoäidinneliöihin lisätään seuraavaksi neulotut sukanlavat. Ohje löytyy Roosa nauha -ohjekuvasto 3:sta. Käyttämäni langat on ohuita sukkalankoja ja virkkuukoukkukokona oli 2.5 mm. Neulepuikot oli kooltaan 2 mm ja 2.5 mm. 

These socks are crocheted and knitted with Nuppu pattern by Finnish designer Minna Ahonen. The pattern is available only in print in Finnish sock booklet. I used various sock yarns for these, and the crochet hook size for the granny squares was 2.5 mm, and needle size  2 mm for the heel and 2.5 mm needles for the rest of the sock. 

Opetustaulut ja juhlakoristelut kirpputoreilta, paitsi jäätelö on uutena ostettu. Legginsit valmisvaate. Höyhenet kierrätetty pääsiäiskoristeista.

The vintage posters are thrifted, as are most of the party decorations, except the icecream cone, whis was bought as new. Leggings are ready-to-wear. Feathers are reused from Easter decorations, as colourful feathers are common décor in Finland.