tiistai 14. toukokuuta 2019

Uusvanha paita / Rosy blouse

Me-Made-Mayn eli omatekoisen toukokuun lisäksi nyt on myös Remade-May eli tuunaus-toukokuu. Olin ommellut siniharmaan mekon joskus ja se oli muuttunut liian pieneksi kaapissa. Leikkasin sen siis paloiksi ja ompelin paidan Suuren käsityön 6-7/2018 ohjeella. Pienen mekon kangas ei riittänyt kaikkeen, joten käytin uutta kangasta selkämykseen. Säilytin tekemäni tyllikukat alkuperäisestä tekeleestä, mutta saatan myös poistaa ne myöhemmin, jos koen että paita on liian levoton kaikkine koristuksineen. Jalassa myös omatekoiset neulepäällysteiset kengät parin vuoden takaa.

In addition to Me-Made-May it's also Remade-May, so I took a look into my closet. I had this dress I had sewn for a wedding visit and it had become too small to use in public. So I cut it in pieces and made a shirt with a pattern from Finnish craft magazine Suuri käsityö. The fabric wasn't quite enough for all, so I added new fabric to the back. I kept the tulle flowers from my original make, but I'm not sure if they fit the style of the new blouse. The second me-made item of the day was knit-covered shoes from few years back.

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti

Kiitos viestistäsi! Thanks for your message!