keskiviikko 29. heinäkuuta 2020

Villapaitavalikoimani / My diy sweaters so far

Tässä on suurin osa tähän mennessä neulomistani villa- ja puuvillapaidoista. Aivan ensimmäisen, teininä tekemäni punaisen villapaidan purin takaisin keriksi ja käytin langat uudelleen osana raitapaitaa, joka on tässä keskellä. Myös kaksi muuta keskistä paitaa ovat teiniminäni maun ja koon mukaisia, joten aion purkaa ne ja uudelleenkäyttää langat jossain vaiheessa. Muuten tuntisin tarvetta selitellä niitä käyttäessäni että pystyn parempaankin. Pääosa paidoista on viimeisten viiden vuoden ajalta, jolloin neuloosi on ehkä hieman lähtenyt käsistä. Pidän hauskoista yksityiskohdista ja uniikeista vaatteista, joten muokkaan ohjetta lähes aina, joten ihan samanlaista paitaa tai villatakkia ei luultavasti tule vastaan. Näitä neulepaitoja on enemmän kuin tarpeeksi, mutta Suomen neljästä vuodenajasta valtaosa on onneksi myös villapaitakelejä.

Here are pretty much all the sweaters I have made so far, minus the very first sweater I made at 14 or 15, which was in red 100% wool, and which I took apart and reused the yarn in the stripey sweater in the center. The two other sweaters in center are from teenage years, and I've grown out of them literally and figuratively, so I plan to take them apart and reuse the yarns. But most of the sweaters are from past five years when knitting has become my main hobby. If I'm sitting, I'm knitting, and it definitely suits my impatient personality. So I can channel my energy into something productive and rewarding. Reaching for knitting needles can also be result of my Finnish country roots, as my granny was always crocheting to not to have idle hands. And knitting and making things yourself had been a necessity in her lifetime. And my granny's mother, my great-grandmother did socks and sweaters on knitting machine to be sold, so it is a family tradition too. I knit while wathing films, listening podcasts, sitting in trains, buses and other uneventful places. And that leads to an average speed of about a sweater per two or three months. Luckily we have four seasons in Finland, and three of them are cold!