sunnuntai 6. kesäkuuta 2021

Maastonvihreitä neuleita / Land girl knits

Hillittyä ja käytännöllistä maastonvihreää löytyy tästä kaupan puuvillaneuletakista ja neuleohjeissa esimerkiksi alavasemmalla olevasta Kristeen Griffin-Grimesin Betty-jakusta, joka löytyy kirjasta Virkkaa uusvanhaa. Alaoikealla on Kim Hargreavesin Salina, joka on julkaistu kirjassa Vintage Knits ja joka on ladatavissa ilmaiseksi englanniksi Wool Warehousen sivuilta.

The army-green ready-to-wear cardigan is from many years back and nice layering piece. In patterns to knit or crochet there is the Betty jacket by Kristeen Griffin-Grimes from the book Vintage Modern, and Salina jumper by Kim Hargreaves from the book Rowan Vintage Knits. Salina seems to be currently available on Wool Warehouse website for free.
Land girl oli kutsumanimi brittiläisille nuorille naisille, jotka toisen maailmansodan aikaan menivät työpalvelukseen maaseudulle pitämään huolta maan ruokahuollosta. Heille oli omat univormunsa tai työasunsa, joita näkee esimerkiksi televisiosarjoissa Kotirintaman naiset ja Foylen sota. Itselleen sodanajan univormun voi neuloa keskellä ylhäällä olevalla ilmavalvojien W.A.A.F Pullover -ohjeella, keskellä olevasta museoidusta vihkosesta tai alinna olevasta modernista tulkinnasta Land Girl's Moving Cable Sweater. Kaikki ovat ilmaisohjeita englannin kielellä, mutta modernissa Rowanin neuleessa on eniten kokovaihtoehtoja ja se on suunniteltu moderneille langoille ja puikkoko'oille.

Land girl is a term for the young women who did work in the farms during WWII around Britain to make sure that the country was fed. There is a television series Land Girls, and many war-time styles can bee seen in Foyle's War too. The land girls had uniforms as did other women working for the war effort, and jumper patterns in similar war-time style can be found for free from Ravelry with the W.A.A.F Pullover on center top, the center leaflet is from Victorian & Albert Museum's website and the bottom centre pattern is a modern interpretation of the Land Girl style by Lucy Jones for Rowan.