tiistai 30. huhtikuuta 2024

Merkein tuunattu kirppistakki / Personalised parka

Tarvitsin jossain määrin vedenpitävää välikausitakkia ja tämä vihreä takki löytyi kirpparilta 6 eurolla. Se ei ollut tyypillistä väriäni tai tyyliäni, joten tuunasin sitä hivenen vähemmän militantiksi erilaisilla ompelumerkeillä. Merkkien arvo meni nopeasti ohi takin, kun ne olivat noin 3 euroa kipale. Harsin ne ompelulangalla paikalleen silittämisen sijaan, joten ne voi helposti poistaa, jos kyllästyn tai laitan takin takaisin kiertoon.

I was in need of a somewhat water-resistant coat and got this green parka from 2nd hand shop for 6 euros. It is bit more militant than my usual style, so I decided to soften the look with fun patches. Those were around 3 euros piece, so their value exceeded the coat quite quickly. These patches could be ironed on, but I decided to hand-sew them on gently, so I can take them off easily if I take the coat back to recycling at some point.

Pipo on omatekoinen, poolo kirpparilta ja loput asusteet valmisvaatteita.

The beanie is me-made and turtle-neck is thrifted and rest is ready-to-wear.