perjantai 20. syyskuuta 2024

Huivikauluksia / Little scarves and collars

Pieni ommeltu seilorihuivi ja kirjonta baskerissa ovat omatekoisia tuunauksia. Poolo ja housut kirppislöytöjä.

The little sailor collar and embroidery on the beret are DIY makings. The turtle-neck and trousers are thrifted, suitably for Secondhand September.

Huivikauluksia elokuvista Nuoren naisen muotokuva ja Vita & Virginia sekä sarjoista Sabrina: Pimeällä puolella ja Hotelli Portofino. Keskellä kaksi kuvaa 1930-luvulta, ylempi ja alempi.

Neck adornments from Portrait of a Lady on Fire, Chilling Adventures of Sabrina, Hotel Portofino and Vita & Virginia. At the center two looks from 1930s, top picture and bottom picture.