tiistai 31. joulukuuta 2024

Sydänkynsikkäät / Fingerless heart gloves

Nämä kämmekkäät lahjapinoon ensi vuotta varten on neulottu Natalie Pelykhin Heart Story -ohjeella. Lankoina on mustat Novita Säde ja Alize Angora Gold Simli sekä hieman punasävyisiä mummon ja äidin jämälankoja Panda Vogue ja Novita Kid Mohair. Puikkoina oli 4-milliset puupuikot.

These mitts for the gift-pile, to be given to someone next year, are made with Heart Story pattern that is by Natalie Pelykh. Materials are two black yarns held together, one of which has paillettes. And heart motif is knitted with red and pink yarns held together. Knitting needle size was 4 mm.

Neulepaita on omatekoinen ja kellohattu Juhtbackan kesäkirpputorilta. Iltapuku on vintageliikkeestä Tampereelta ja tuotemerkintöjen perusteella se on Länsi-Saksassa valmistettu Vera Mont. Siihen kuuluu myös tässä kaulassa oleva sifonkihuivi.

Sweater is a DIY make. The dress underneath is a vintage store find and it has a tag saying taht it's made in West Germany and it's by Vera Mont. The dress came with the little chiffon scarf that I'm wearing here too. The cloche hat is from a summer flea market.