torstai 25. kesäkuuta 2015

Hyvän maun rajoilla / Bordering bad taste


Sekä paita että haalarihousut ovat kirppislöytöjä. Paita on merkintöjen perusteella 1970-luvulta ja haalareissakin on menneisyyden havinaa 30-luvun tyyliin.
Both the shirt and the jumpsuit are second hand finds. The shirt seems to have 70s labels and the jumpsuit has taken its inspiration from the past, as well.

Catherine Horwoodin kirjaan Worst Fashions on koottu muodin pahimpia harha-askeleita. Kirjoittaja inhoaa niin huivikauluksia, haalarihousuja, kuvioituja housuja, neulemekkoja kuin legginsejäkin... Minusta nämä kaikki olivat hyviä ideoita, erityisesti 70-luvulla.
Worst Fashions by Catherine Horwood shows delightful pictures of outfits from the past. I actually liked many of the things she dissed and consider this book more of a source book for ideas to try: patterned trousers, jumpsuits, patchwork, knitted dresses, pussycat bows, leggins, beehives...


Ei kommentteja:

Lähetä kommentti

Kiitos viestistäsi! Thanks for your message!