tiistai 23. kesäkuuta 2015

Kengistä / About shoes

Karen Homerin kirjasta Mitä naisen tulee tietää kengistä opin muun muassa, miten keskiajalla jossain päin Eurooppaa tehtiin lakiehdotuksia liian korkeiden kenkien kieltämiseksi. Korokepohja kuitenkin suojasi kulkijaa roskaisilla kaduilla kulkiessa. Vasta 1700-luvulla, julkisten paikkojen siistiydyttyä, kengistäkin tuli sirompia.
Things a Woman Should Know About Shoes by Karen Homer was a pretty package on the history of the shoe. It ended on a reminder, that if shoe addiction gets out of hand, it is good to keep in mind that the deepest meaning of shoes is to protect the feet.

Mekko on muutaman euron kirpputorilöytö, kengät Italiasta outlet-liikkeestä jossa kaikki oli 15 euroa. Ystäväni osti yhden parin, itse en kehdannut ostaa kahta paria enempää.
The dress is a second hand find that has the look and properties of a paper bag (it wrinkles easily). The shoes are from an outlet in Milan, where all shoes were 15 euros. My travelling companion bought one pair, I got two pairs of shoes.


2 kommenttia:

Kiitos viestistäsi! Thanks for your message!