 |
| Tänään Me-Made-Mayn viimeisenä yllä oli muun muassa kirppishousut, lahjasukat ja tuunatut kengät. On the last day of this Me-Made-May I wore these refashioned shoes, gifted socks and thrifted pants. |
 |
| Tämän omatekoisten vaatteiden toukokuun käytetyimmät vaatteet olivat viileähkön sään ulkoiluvillasukat ja kotihuivi koleita iltoja varten. The hero pieces of this Me-Made-May were these socks that I wear a lot for excericing in cool below 20 weather. And the shawl I wear indoors in the evenings. |
 |
| Kolme ometekoista vaatetta on helppo yhdistää, kuusi menee ehkä jo vähän byoriginal-lookiksi. On many days I wore 3 me-made items, and on some days I managed to pile on even 6 diy makes. The temperatures varied between +3 Celcius and +27 Celcius degrees. |