perjantai 30. elokuuta 2024

Viljavillasukat / Socks with grains of the plains

Nämä villasukat on mukaelma Tanja Steinbachin Ährensocken-ilmaisohjeesta, joka on saatavilla saksaksi Woolplace-sivustolla. Lankoina käytin keltaista Novita Nallea, jonka loputtua jatkoin toisella keltaisella Drops Nordilla ja jalkaosan tein violetillä Nalle-langalla. Puikkokoot 2.5 mm ja 2.75 mm. Lisäksi käytin parsinneulaa korsien kirjomiseen.

These socks are a modification of Ährensocken pattern that is designed by Tanja Steinbach and is available for free at Woolplace, though only in German. I used 2.5 mm and 2.75 mm knitting needles and yarns that are yellow Novita Nalle and Drops Nord, and some purple Novita Nalle. I also used big sewing needle to embroider some straw details on the socks.