sunnuntai 23. elokuuta 2020

Kansanmaskien kotiompelua / Home sewn masks

Maskisuosituksen tultua ajattelin valmistautua tilanteisiin, joissa turvallisen etäisyyden pitäminen on mahdotonta ja jonkinlainen lisäsuoja on tarpeen. Ompelin ylemmät Marttojen ohjeella ja alemmat Helsingin Sanomista löytyneen tutoriaalin avulla. Kankaat puuvillaisia jämäkankaita, vaikka puuvilla on Marttojen julkistamien laskelmien perusteella huonommin suojaava kangas kuin mikrokuidun tai polyesterin kaltainen tekokuitu. Puuvilla on kuitenkin iholla miellyttävämpää. Testaan nyt näitä malleja ja ompelen lisää sen perusteella, mikä osoittautuu itselleni sopivimmaksi malliksi.

The government recommendation to wear masks at public places came last week here in Finland. Masks are meant for situaations such as public transportation where keeping a distance to others is hard. I tried out two patterns found from Finnish home ec organisation Marthas and Finnish newspaper Helsingin Sanomat. I used scrap fabrics in cotton, though Marthas have compiled a list of protective materials, and polyester would be a better mask material than cotton. I'll test these and see which model suits me best.