torstai 22. kesäkuuta 2023

Kesäkuoseja / Print details

Tämä kesäinen kirppismekko oli 4 euron löytö ja oli ehkä päätynyt kierrätykseen siksi, että se on melko lyhyehkö mekoksi. Joten yhdistän siihen usein caprihousut tai legginsit. Pöksyjen lisäksi myös kengät ja aurinkolasit on uutena hankittuja.

This print dress was second hand find for four euros, and I wondered why someone would rehome a dress with such a delightful print, but I noticed that the hem is quite short. So I combine it mostly with capri pants or leggings. All the other clothes besides the dress are ready-to-wear.

Pieniä printtejä ja kukkaisia kuoseja sarjoista Marple, Manhattan ja Sex Education sekä elokuvasta Hitchcock. Keskellä kansikuva 1940-luvun tyyliin Ravelrystä.

Attention to small print details from Agatha Christie's Marple, Manhattan, Hitchcock and Sex Education. At the center a 1940s magazine cover look via Ravelry.