sunnuntai 26. huhtikuuta 2020

Jämäkangasalkkarit / Loud unmentionables


Minulle on kertynyt erilaisia jämäkangaspaloja, joten päätin kokeilla tehdä niistä alkkareita Suuri Käsityö -lehden ohjeella, joka löytyy numerosta 11-12/2019. Raitakankaat ovat kierrätyskeskuksesta euron korista poimittuja Marimekon raitapaitojen jämiä. Frankentuunasin niistä paidan pari vuotta sitten. Kissa- ja pallokankaat ovat uusia kankaita, mutta myös jämiä aikaisemmista ompeluksista.

To use up scrap fabrics I decided to sew underpants using a pattern from a Finnish craft magazine called Suuri Käsityö. The stripey fabrics are from thrifted Marimekko shirts that I got for 1 euro a piece. I Franken-fashioned a shirt out of them couple years ago, but had some left-overs. The cat fabric and big polka dots are new fabrics left from previous projects too. I tried different finishing techniques for the undies, all have overlocked edges, but some seams I have folded and others I left more simple. So in use I'll find out, which ones are the comfiest.