 |
| Yllä kirppishame, joka on luultavasti 1970-luvun tuote haalistuneen valmistajan merkin ja paisley-kirjontakoristelun tyylin perusteella, mutta joka sopii myös 1950-luvun tyylin imitointiin. Paita on omatekoinen ja Burda Style -lehden ohjeella ommeltu. Circle skirts, or half circle skirts, were all the rage since the New Look silhouette in late 1940s, but really scream quintessential 1950s look. This thrifted wrap skirt in more modest half-circle shape is probably from the 1970s, as it has vaguely swirling end-of-a-hippie-era paisley embroidery on it, and a faded 70s-style label. The top is sewn with a modern Burda Style magazine pattern. |
 |
| Leveähelmaisia 1950-luvun tyylisiä hameita sarjoista Syyttömyyden taakka ja Marple sekä elokuvasta Brooklyn. Keskellä ohjeita hameiden ompeluun ja koristeluun Free Vintage Crochet -sivustolta (ylin ja alin) ja Mood Fabrics -sivustolta. Circle skirts and poodle skirts in 1950s style from Ordeal by Innocence, Agatha Christie's Marple and Brooklyn. At the center patterns and ideas for skirt sewing and trimming from Free Vintage Crochet (center top and bottom) and Mood Fabrics. |
