Tilkkupeitto / Patchwork blanket

Tässä tilkkupeitossa on erilaisia neuloksia. Karhut ja leijonat ovat kotimaisen Vanja Sean kankaista tekemieni vaatteiden jämäpaloja ja muut ovat Johanna K Designin palapusseista, jotka ostin käsityömessuilta noin 7-8 eurolla. Ensin ajattelin ommella hameen virolaisen Käsityö -lehden kesänumeron 2017 innoittamana. Mutta neulokset on sen verran painavia, että palapeitto on sopivampi käyttökohde.

I made a patchwork blanket out of the fabric scraps accumulated over time. All of the fabrics are by Finnish designers, Vanja Sea and Johanna K Design. At first I thought of making a skirt inspired by the Estonian craft magazine Käsitöö. But it would have been too heavy as all fabrics are doubleknits. So I made a blanket as large as me.

Tilkkukassi / Retro item test quilt

Tämä on ensimmäinen yritykseni tilkkutöiden maailmassa. Ihailen tilkkutöitä, mutten ole tarvittavan millintarkka ihminen. Ostin kokeeksi kuitenkin pienen kasan japanilaisia puuvilla-pellavakankaita, joissa on kissoja ja muuta kawaii-kuvastoa. Netistä löytyy useita tutoriaaleja aloittelijoille ja käytin Heidi Staplesin kirjoituskone-mallia, osaa saman tekijän Fabric Mutt-blogin puhelimesta sekä Julianna Gąsiorowskan kasetti-mallia blogista Sewing under rainbow. Opin paljon, ainakin kontrastia kannattaa olla kankaiden värien välillä enemmän ja myös ei-summittainen mittaaminen auttaisi. 
Time to try something new! I admire quilts, but am not precise or patient, so I haven't ventured this area of sewing yet. There are great online tutorials though. For this bag I used the typewriter by Heidi Staples, her phone pattern from Fabric Mutt blog and a cassette by Julianna Gąsiorowska from her blog Sewing under rainbow. I learned that contast between the fabric colours is good as would be precision.