 |
| Maanantaina yllä oli itse huovutettu liivi. Kengät kirpparilta. On the 22nd of Me-Made-May I wore a felted vest. Shoes from a second hand shop. |
 |
| Eilen 23. päivänä virkkasin puistossa kaulassani omatekoinen huivi, joka on ollut keveytensä vuoksi kovassa käytössä näin toukokuussa. On the 23rd I was crocheting in a park and wearing a selfmade scarf. It is light enough for the unstable May weather that can go from fairly hot to cold and windy, and even snowy. |
 |
| Tänään yllä oli itse ommeltu paita, jonka vaaleat osat on kirppispaidasta ja pilvikangas ostettu uutena. Lisäksi kirjailin siihen käsin lentoliikennettä. Nyt huomaan, että erilaisia pilviaiheisia vaatekappaleita löytyy useita. Housut kirpparilta. Today on the 24th I wore a shirt for which I mixed a white-ish second hand shirt and some new cloud-print fabric. I also did some hand embroidery to liven it up. Plain clouds would have been too serene. The pants are thrifted. |