 |
Näiden lapasten oli tarkoitus valmistua Halloweeniksi, mutta nyt tavoite on vuoden loppuun mennessä. Malli on ruotsalaisen JennyPennyn Calavera mittens ja lankana Hjertegarnin monivärinen Kunstgarn ja musta sukkalanka.
These mittens were supposed to be done by Halloween, but now I've set the new deadline by the end of the year. The pattern is called Calavera mittens by Swedish designer JennyPenny. The yarns are by Danish Hjertegarn.
|
 |
Tämä hunajakenno-kuvio on pidennetty versio Amy van de Laarin Beeswax Scarfista. Tarkoitus on tehdä jonkinlainen villatakkirakennelma. Novita wool -lankaa löytyi kirpparilta.
This will be a cardigan some day. The pattern is a modification on Beeswax scarf by Amy van de Laar. The yellow yarn is thrifted.
|
 |
Tätäkin neulepaitaa olen purkanut muutaman kerran, kun palmikot eivät näkyneet monivärisessä Malabrigon Rios-langassa. Siitä tulee hirvi-paita Nora Gaughanin Stag Head Pullover -tyyliin.
I've unraveled this sweater a couple of times as the first choice of yarn was too dark and the cables didn't show. The multicolour yarn is Rios by Malabrigo and the lighter one Big Merino by Drops. The pattern is Stag Head Pullover by Nora Gaughan.
|