sunnuntai 14. maaliskuuta 2021

Perhospaikka / To mend a blazer with a butterfly

Tämä bleiseri löytyi kirpparilta vitosella useampi vuosi sitten ja se on ehkä kokoa paria pienempi kuin normaalisti ostaisin, joten saumat olivat kovilla ja kuinkas kävikään, takasaumaan ilmestyi reikä. Paikkasin sen tällä perhosella, jonka leikkasin askarteluhuovasta ja kirjoin puuvillalangoin ja koristelin vielä vihreillä nauhan pätkillä. Idea perhoseen on Jennifer Cardenas Riggsin kirjasta Kirjonta nyt.

I got this jacket from a thrift store for a fiver few yers back and it was maybe a size or two too small, so the seams have been under duress. A hole appeared on the back seam and I mended it by attaching a diy butterfly patch. The shape is cut out from felt and I embroidered it in the style that I found from the book Embroidery Now that is by Jennifer Cardenas Riggs.
 
Mekko, baskeri ja lapaset omatekoisia.

The dress, hat and mittens are all diy-makes.