lauantai 31. tammikuuta 2015

Isoäidinneliöitä ja muita olioita / Freeform-ish crochet




Virkkasin ison kasan mohair-villaisia neliöitä, kuutioita ja ympyröitä ilman suurempaa käyttösuunnitelmaa. Niistä sai lopulta koottua tällaisen ponchon. Villasukat on ostettu latvialaiselta torimyyjämummolta.
I crocheted a pile of mohair-wool-blend squares, circles and hexagons. I had no plan of what to do with the pieces, but ended up making a poncho. The woollen socks are from a Latvian market stall Grandma.

Ponchoa voi pyörittää tai vaikka kietoa tiiviimmin huiviksi.
The poncho does not have a spesific front side, but it works many ways and even as a scarf.



Kengät olivat alennuksessa noin 15 eurolla värivirheen vuoksi. Toinen kenkä oli toista tummempi, mutta ero tasoittui kun toisen kengän antoi ottaa aurinkoa ikkunalaudalla parisen viikkoa.
The boots were on sale for about 15 euros due to a colour difference in the shoes. After I left the darker shoe on the window sill for couple of weeks, the colour difference was pretty much gone.