sunnuntai 12. huhtikuuta 2020

Kevätpörriäinen / Wool & honey sweater

Neuloin tämän paidan Andrea Mowryn Wool & Honey -ohjetta muokaten. Käytin kahta lankaa yhdessä, keltaista Novita Woolia ja karrinkeltaista Drops Brushed Alpaca Silkiä. Ne olivat suositusta paksumpia, joten valitsin pienimmän ohjekoon ja toivon päätyväni M-kokoiseen paitaan. Minulla oli 5 kerää alpakka-silkkilankaa ja kuutisen keltaista villalankakerää varastossa ja kaikki män. Hihoja aloittaessani minulla oli vain kerä ohuempaa lankaa jäljellä, joten hihoista tuli lyhyet, mikä sopii kesää kohti mentäessä, mutta syksyllä saatan hankkia lisää samnvärisiä lankoja ja jatkaa hihat täyteen pituuteen. Puikot 3.5, 4 ja 4.5 mm.

This sweater is a shorter version of the Wool & Honey sweater by Andrea Mowry. I held two yarn together, yellow Novita wool and curry-colour Drops Brushed Alpaca Silk. Due to thicker yarn I chose the smallest pattern size aiming for a medium size result. I started with 3.5 mm needle, siwtched to 4 mm and finally to 4.5 mm. My gauge was quite different to the pattern, so I freestyled a lot. And my 5 skeins of alpaca-silk yarn gave me enough for a short-sleeved pullover until I ran out. It is a nice length for the spring, but during autumn I may take a look if I want to extend the sleeves to a full length.

Omatekoisen paidan lisäksi myös kitenge-kankaiset housut on itse tehdyt. Ranteenlämmittimet kotimaisen Kainon jämäkankaista valmistamat ja kädentaitomessuilta ostetut. Kengät kirpparilta ja sukkikset valmisvaate.

The sweater and kitenge-cotton culottes are diy, shoes are thfifted and the wrist-warmers are by small Finnish company Kaino. Tights are ready-to-wear.