keskiviikko 14. huhtikuuta 2021

Palmikkopaidat / Classic cable sweaters

Palmikkopaita on klassikko, jonka voi vetää ylleen kun haluaa sulautua esimerkiksi kalastajien tai konservatiivien joukkoon. Ylinnä olevan Joe Batt's Arm -palmikkopaidan olen neulonut itse ja kaksi alempaa ovat kirpparilta. Vaalea on koneneulottu valmisvaate, mutta vasemmanpuoleinen taidonnäyte on jonkun omin käsin neuloma. Hämmästelin kirpparilla, että myyjä malttoi luopua suuritöisestä käsityöstä 8 eurolla, mutta toisaalta on kiva että laadukkaat tavarat kiertävät. Muokkasin palmikkopaitaa kylläkin keveämmäksi purkamalla siitä korkean poolokauluksen pois.

The cable sweater on top is called Joes Batt's Arm and it's me-made, but the two classic pullovers at the bottom are thrifted. I put on a cable pullover for those situations and places where I don't know what to wear, but suspect the atmosphere to be chilly and perhaps slightly conservative. Cable sweater brings a whiff sea air with it, and it is associated with fishermen of Ireland and Britain, and later on with the preppies congregating the campuses of Oxbridge and Ivy League universitities.


Oikealla palmikkotyyliä Outlander - Matkantekijä ja The Crown -sarjoista sekä Veitset esiin - kaikki ovat epäiltyjä -leffasta. Vasemmalla vintagetyyliä ja -ohjeita Ravelrystä, Knitty -nettineulelehdestä sekä Free Vintage Knitting -sivustolta.

Thesilver screen inspiration of cable sweaters on the right is from Outlander, The Crown and Knives Out. On left sweater patterns from Ravelry, Knitty and Free Vintage Knitting.