Kanadalaislapaset / Mittens around the World - Canada

Olen useamman vuoden ajan neulonut lapasia perinnemalleilla eri maista ja nämä sydänvanttuut perustuvat kanadalaislapasiin Newfoundlandin saarelta. Ohje on Hello Goodbye ja sen ovat suunnitelleet vanhojen kirjoneulemallien pohjalta Christine LeGrow ja Shirley A. Scott. Raitarannekkeet ja värien ruuduttaminen lämmittäväksi kirjoneuleeksi ovat saarelaislapasten usein toistuvia muotoja ja ominaisuuksia. Käytin lankoina kerien jämiä ja puikkokoko oli 3.5 mm.  

I have been knitting mittens from around the World with more or less traditional patterns for several years now. These mittens are made with Hello Goodbye pattern, that is by Christine LeGrow and Shirley A. Scott. It is published in Saltwater Classics book that collects and modifies patterns from the island of Newfoundland in Canada. The striped cuffs of mittens and salt-and-pepper colourwork are traditional features of the island patterns. I made these gift mittens from scrap yarns with 3.5 mm knitting needles.

Vanhoista flanellipaidoista tuunattu mekko, baskerin kirjonnat ja pikkuhuivi ovat kaikki itse tehtyjä. 

The dress worn here is a DIY make, as it the embroidery on the beret and the knitted little scarf.