 |
| Aloitin tämän Venny-neulepaidan neulomisen jo vuonna 2021, mutta käyttämäni mohairsekoitelanka loppui kesken ja sain lisää samaa laatua vasta noin puoli vuotta myöhemmin. Paita jäi kuitenkin yhä kesken ja nyt muutamaa vuotta myöhemmin tikkusin sen vihdoin valmiiksi ja annoin äidilleni lahjaksi. Venny-ohje on Veera Välimäen Raidat-kirjasta ja helmaan lisäsin Melody Hoffmannin Tulip-ohjeesta piparkakkureunuksen. Lankoina on Fibra Natura Papyrus, joka on puuvillaa ja silkkiä, sekä Schachenmayr Fashion Kid Light, joka on mohair-nailon-akryylisekoite ja jota neuloin kaksinkertaisena. Puikkokokoina 4 mm ja 4.5 mm. I had started to knit this version of Venny sweater already in 2021, but ran out of one of the yarns and stopped for a while. Now I finished it and gave it to my mom as a gift. The base is Veera Välimäki's Venny pattern and I added to it a wavy hem from Melody Hoffmann's pattern Tulip. I used 4 mm and 4.5 mm knitting needles. The mildly stripey look comes from two very similar shades of yarn. One is Fibra Natura Papyrus, a cotton and silk blend. The other yarn is Schachenmayr Fashion Kid Light, that I held double and that's a mohair-nylon-acrylic blend. |
 |
| Tyllimekko on outlet-myynnistä kympillä ostettu, kengät kirpparilta muistaakseni 7 eurolla ja huivi ja huopahelmet äidin kaapista lainattuja. The tulle-dress is bought from an outlet sale for a tenner. Shoes are from thrift store and gotten for 7 euros. Scarf and wool-pearls are from mom's closet. |