tiistai 26. elokuuta 2025

Korukokoelma / Flora & fauna brooches

Korukokoelma rinnuksilla sisältää niin omatekoisen perhoskorun kuin käsityöläistoreilta ostettuja pinssejä.

Accessories are a way to display some of my favourite things. The brooches here include a DIY butterfly brooch and novelty pins bought from craft markets in Finland.

Rintaneuloja kasvi- ja eläinaihein sarjoista Isä Brown ja hänen laumansa, Poirot ja Muotitalon naiset sekä elokuvasta Kaksi tarinaa rakkaudesta. Keskellä muotikuva 1950-luvulta Ravelryn kautta.

Some brooches with flora and fauna motifs from Father Brown, Agatha Christie's Poirot, Ladies in Black and Man in an Orange Shirt. At the center a fashionable look from 1950s via Ravelry.

Neulepaita on omatekoinen ja hame on kirpparilta. Korut on turuilta ja toreilta, ja sitten on se yksi omatekoinen ötökkä. Loput asusteet valmisvaatteita.

The sweater is DIY, skirt is thrifted, jewelry a mix of DIY and artisan-made craft market finds. Rest of the accessories are ready-to-wear.