Tämä kotelomekko on tansanialaisen ompelijan tekemä. Ostin joltain Dar es Salaamin toreista tätä kitenge-kangasta, joka on mielestäni eräs hauskimmista ikinä näkemistäni printeistä, ja menin sen kanssa ompelijalle, joka otti mittani ja teki minulle tämän mekon. Ostin lisäksi samaa puuvillapainokangasta kotiinviemisiksi, joten minulla on varasto myös omia tulevia projekteja varten.
This dress is tailormade for me by a Dar es Salaam seamstress. I got the delightful fabric from a street market, marched into a small shop with it, the tailor took my measurements and maybe a week later I got a made-to-measure dress. The fabric is one of the best I think I've ever seen, so I bought some as souvenir too, and have treasured it and kept for future special projects.
|