sunnuntai 10. joulukuuta 2023

Retrot kuvioneuleet / Novelty knits

Tämä sarvipäitä ja lumihiutaleita yhdistävä kuvioneulepaita on omatekoinen. Huivi on itse virkattu myös. Pompulabaskeri on kirpparilta ja hame ja hansikkaat valmisvaatteita. Saappaat on äidin vanhat.

This knitted novelty sweater with deer and snowflake motifs is a DIY make. The shawl is me-made too. Beret is thrifted. The skirt and gloves are ready-to-wear. Boots are mom's hand-me-downs.

 Kuviovillapaitoja ja -neuletakkeja sarjoista Muukalaiset keskellämme, Twin Peaks sekä Murhasta tuli totta ja Gilmoren tytöt. Keskellä 1900-luvun puolivälin neuleohjeita Ravelryn kautta, ylempi ja alempi kuva.

Novelty knits with big and bold motifs from My Mother and Other Strangers, Twin Peaks, Murder, She Wrote and Gilmore Girls. At the center some 1950s and 1960s knits via Ravelry, top and bottom pictures.