 |
| Nämä valmisvaatehansikkaat olivat olleet korjauksen tarpeessa koko talven ja reikiä oli ilmestynyt yhä useampaan sormenpäähän. Korjasin ne vihdoin neulomalla pienet hatut värikkäillä sukkalankoilla ja ompelemalla ne paikoilleen reikiä peittämään. Olen tehnyt tämän saman fiksauksen useasti aiemminkin, sillä hansikkaani hajoavat aina samoista paikoista. These ready-to-wear gloves were in need of mending for several months and I finally got the fixing done, just in time for summer when they´re no longer needed. I have done the same fix seveal times before. I made small hats with colourful sock yarns and sewed then in place. |
 |
| Pusero, kietaisuhousut ja hiuspanta ovat kaikki omatekoisia, joten tämän toukokuisen päivän tein-se-itse-tavoite ylittyi. The headband, blouse and wrap-trousers are all handmade by me. So grand total of DIY makes for the 22nd of Me-Made-May was three. |